В Надувном Замке, где всё-всё было надувное, жила Надувная Леди. Замок окружал ров, по берегам которого росли яркие надувные цветы, а на лугу по наружную сторону рва дни и ночи напролёт сражались в честь прекрасной Леди два надувных рыцаря, но ни один не мог одолеть другого, поскольку мечи и копья у них тоже были надувные.
Однажды, когда Леди сидела у окна, любуясь цветами и поединком, мимо замка проезжал по своим героическим делам бесстрашный Жестяной Рыцарь. Увидев прекрасную Леди, он, конечно, решил сразиться в её честь, мигом проткнул жестяным с заусенцами мечом обоих надувных рыцарей – и погубил сердце красавицы.
"Лямур тужур!" – прошептала Леди, поклявшись

сама себе вечно любить храбреца, и закричала: "Мост! Скорее опустите мост!"
Слуги перекинули через ров надувной мост, победитель-рыцарь ступил на него и… мост тут же лопнул, проткнутый его острой жестяной шпорой. Рыцарь упал в ров и начал молча тонуть. Он был очень гордый и не мог просить о помощи.
Совершенно позабыв о Надувном Этикете, предписывавшем кавалерам спасать тонущих дам, но никак не наоборот, Надувная Леди бросилась ко рву. Плавала она прекрасно. Несколькими стремительными гребками покрыв расстояние, отделявшее ее от тонущего рыцаря, Леди нежно подхватила его.
Жестяной Рыцарь весь сжался в комочек внутри своих доспехов – от стыда, что его спасает от гибели дама. И еще, чтобы чем-нибудь не уколоть ее. Ведь он с ног до головы был увешан разным жестяным оружием и покрыт шипами, острыми заклёпками и заусенцами.
У самого берега он все-таки повернулся неловко и уколол ее в нос. К счастью, доктор подоспел вовремя: он залепил дырочку розовым пластырем, и это ничуть не повредило красоте и здоровью Леди.
С тех пор прошло много лет. Надувные жители замка не стали чинить проткнутый рыцарской шпорой мост, и при необходимости перебираются через ров вплавь. Жестяной Рыцарь поселился в замке. Поначалу ему было очень трудно – надувные стулья лопались, как только он на них садился; надувные тарелки, ложки, ножи и вилки превращались в его руках в жалкие клочки резины. Рыцарь так стыдился своей неловкости, что вскоре стал проводить целые дни, сидя на полу посреди комнаты на первом этаже, боясь к чему-нибудь притронуться. Он вполне мог бы умереть от голода, если бы один из слуг не нашел старинную оловянную ложечку. Леди сама кормит своего избранника с ложечки и лишь иногда, вздыхая, поглядывает на луг, где когда-то сутки напролет сражались в её честь два прекрасных надувных рыцаря.